Recursos

De allá y de acá

La Organización Internacional para las Migraciones (OIM) en Chile, junto a Editorial Pehuén, presenta De allá y de acá, un libro infantil que aborda la migración desde una perspectiva cercana y sensible. A través de la experiencia de Aura, una niña migrante venezolana que se instala en Chile, la historia explora la construcción de la amistad entre niñas y niños de distintos orígenes y el encuentro con nuevas culturas. Mediante relatos cotidianos y analogías con el mundo animal, el libro...

Autoría: Nicolás Cruz Valdivieso y Madeleine Obando Cisterna

Voces en la selva

El libro recoge diecisiete cuentos breves que nos acercan a los misterios, tradiciones y leyendas africanas. Algunos de ellos contienen una moraleja sencilla que va en la línea de muchos cuentos infantiles, otros nos acercan a problemas y realidades más duras y complejas, como pueden ser el tema de la ablación, los prejuicios sobre los albinos o los sacrificios humanos, todos ellos presentes aún en la actualidad. Al final de los cuentos, se incluyen cuatro reflexiones de vivencias personales...

Autoría: Koffi Eric Innocent Konan

La revolución vertical. O por qué los seres humanos caminan erguidos

Fábula de estilo clásico escrita en gîkuyu y traducida a más de ochenta idiomas en todo mundo. Un homenaje a la tradición de la literatura oral y a ese mágico momento compartido que supone leer a los otros. El cuento narra la formación del cuerpo humano como una discusión entre sus partes. Brazos y piernas querrán demostrar que son los más importantes en una competición que tendrá como testigos al resto de animales. Los animales los tomarán por locos, y las otras partes del cuerpo querrán decir...

Autoría: Ngugi Wa Thiong'o

¿Por qué no se me sonrojan las mejillas?

Dana, la única niña afrodescendiente de su clase, se siente diferente porque no ve sus mejillas sonrojarse como las de los demás. Decide emprender un viaje mágico al bosque donde conoce animales y personajes que le ayudarán a interpretar sus diferencias como fortalezas. Con mucha sensibilidad e ilustraciones cálidas, este cuento infantil visibiliza la negritud en la infancia, celebra la diversidad, la identidad afrodescendiente y la importancia de quererse tal como se es.

Autoría: Isabel María y Sarah Massou

Lola

En este álbum ilustrado, Lola pertenece a una escuela donde el alumnado viene de lugares distantes. Cuando la maestra pide que dibujen su lugar de origen, toda la clase se entusiasman excepto Lola, que emigró siendo bebé y no recuerda su Isla. Con la ayuda de su familia y comunidad, emprende un viaje de imaginación que le permite conectarse con sus raíces, entender que la pertenencia no depende siempre de la memoria directa y descubrir el poder de su propia historia. Original: Inglés —...

Autoría: Junot Díaz texto y Leo Espinosa ilustraciones

Las hermanas Mangue y otros cuentos infantiles africanos

Recopilatorio de cuentos cortos africanos de animales y de personas, con proverbios y curiosidades que te ayudarán a redescubrir Guinea Ecuatorial y otros países de África. Este libro pretende ser el primer volumen de una serie con más Afrocuentos Libro interactivo está enlazado a través de varios código QR a otros recursos extra hospedados en la web del Proyecto Potopoto. Contiene Audiocuento.

Autoría: Alejandra Evui Salmerón Ntutumu y Adaora Onwuasoanya Martínez

Afroutopia. Una historia de amor propio.

Afroutopía, son dos historias, un cuento africano ancestral y la historia de Nubia, una niña mestiza que nace y crece en Europa de padre africano, y como realiza su camino con estrategias y herramientas para su empoderamiento respecto a su identidad y a cómo se construye, a través de su infancia y juventud, un viaje hacia su amor propio. Una de las principales intenciones de este libro es acercar herramientas para el empoderamiento de peques y jóvenes afrodespañoles. Este libro pretende también...

Autoría: Deborah Ekoka

Afrohistorias: rescatando la cultura oral africana a través de cuentos

Antología de siete cuentos narrados por mujeres y hombres afroandaluces, que te transportan a distintos rincones de continente africano, desde la vibrante selva de Costa de Marfil hasta las desérticas llanuras de Níger, el bosque tropical en Guinea Ecuatorial o el antiguo Imperio de Djolof que hoy día es Senegal. Este cuento es el resultado de un proceso colectivo con la participación de diferentes familias unidas por el proyecto de la Afroescuela, un espacio de crianza y educación coordinado...

Autoría: Narradores y narradoras afroandaluces